New York (awp/afp) - Les cours du pétrole new-yorkais ont terminé vendredi sur une bonne note une semaine marquée par une hausse de la production américaine mais aussi une baisse des stocks de brut.

Le prix de baril de "light sweet crude" (WTI), référence américaine du brut, a progressé de 1,42 dollar à 48,51 dollars sur le contrat pour livraison en septembre au New York Mercantile Exchange (Nymex).

lla/jum/pb