AVIS DES SOCIETES
ETATS FINANCIERS CONSOLIDES
ARAB TUNISIAN BANK -ATB-
Siège Social : 9,rue Hédi Nouira -1001 Tunis-
L'Arab Tunisian Bank -ATB- publie ci-dessous, ses états financiers consolidés arrêtés au 31 décembre 2022 tels qu'ils seront soumis à l'approbation de l'assemblée générale ordinaire qui se tiendra en date 18 avril 2023. Ces états sont accompagnés du rapport des commissaires aux comptes, Mr. Tarek SAHLI (Cabinet MS Louzir) et Mr. Chiheb GHANMI (La Générale d'Audit et Conseil).
Bilan Consolidé
Exercice clos le 31 décembre 2022
(Unité : en 1000 DT)
Notes | 31.12.2022 | 31.12.2021 | ||
ACTIF | ||||
AC1 | Caisse et avoirs auprès de la BCT et CCP | 1 | 85 944 | 262 539 |
AC2 | Créances sur les établissements bancaires et financiers | 2 | 704 542 | 609 019 |
AC3 | Créances sur la clientèle | 3 | 5 953 077 | 5 649 171 |
AC4 | Portefeuille-titres commercial | 4 | 88 412 | 118 549 |
AC5 | Portefeuille d'investissement | 5 | 1 269 414 | 1 346 379 |
Titres mis en équivalence | 6 | 12 342 | 12 046 | |
AC6 | Valeurs immobilisées | 7 | 150 893 | 127 730 |
AC7 | Autres actifs | 8 | 189 233 | 177 615 |
TOTAL ACTIF | 8 453 857 | 8 303 048 | ||
PASSIF |
PA1
PA2
PA3
PA4
PA5
Banque centrale et CCP
Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers
Dépôts et avoirs de la clientèle Emprunts et ressources spéciales Autres passifs
TOTAL PASSIF
CAPITAUX PROPRES
9 | 268 889 | 100 000 |
10 | 247 501 | 361 105 |
11 | 6 215 903 | 5 905 680 |
12 | 783 018 | 981 969 |
13 | 229 001 | 281 288 |
7 744 312 | 7 630 042 | |
CP1 | Capital | 128 000 | 128 000 | |||||||
CP2 | Réserves groupe | 528 096 | 526 697 | |||||||
CP5 | Résultats reportés | (67 637) | 866 | |||||||
CP6 Résultat consolidé de l'exercice | 29 600 | (61 435) | ||||||||
TOTAL CAPITAUX PROPRES | 14 | 618 059 | 594 128 | |||||||
Part des minoritaires dans les réserves | 81 379 | 73 108 | ||||||||
Part des minoritaires dans le résultat | 10 107 | 5 770 | ||||||||
TOTAL PASSIF ET CAPITAUX PROPRES ET PART DES | 8 453 857 | 8 303 048 | ||||||||
MINORITAIRES | ||||||||||
Etat des engagements hors bilan Consolidé
Exercice clos le 31 décembre 2022
(Unité : en 1000 DT)
Note | 31.12.2022 | 31.12.2021 | ||
PASSIFS EVENTUELS | ||||
HB01 | Cautions, avals et autres garanties données | 15 | 877 810 | 994 562 |
HB02 | Crédits documentaires | 16 | 261 850 | 333 579 |
HB03 | Actifs donnés en garantie | 17 | 265 000 | 100 000 |
TOTAL PASSIFS EVENTUELS | 1 404 660 | 1 428 141 | ||
ENGAGEMENTS DONNES | 18 | |||
HB04 | Engagements de financement donnés | 477 458 | 465 921 | |
HB05 | Engagements sur titres | |||
TOTAL ENGAGEMENTS DONNES | 477 458 | 465 921 | ||
ENGAGEMENTS RECUS | ||||
HB06 | Garanties reçues | 19 | 1 734 270 | 1 551 637 |
Etat de résultat Consolidé
Exercice de 12 mois clos le 31 décembre 2022
(Unité : en 1000 DT)
Note | Exercice | Exercice | ||||
2022 | 2021 | |||||
PRODUITS D'EXPLOITATION BANCAIRE
PR1 | Intérêts et revenus assimilés | ||
PR2 | Commissions (en produits) | ||
PR3 | Gains sur portefeuille-titres commercial et opérations | ||
financières | |||
PR4 | Revenus du portefeuille d'investissement | ||
Total produits d'exploitation Bancaire |
20 | 537 535 | 482 841 | ||
21 | 90 886 | 88 641 | ||
22 | 24 608 | 22 014 | ||
23 | 86 947 | 83 404 | ||
739 976 | 676 900 |
CHARGES D'EXPLOITATION BANCAIRE | |||||
CH1 | Intérêts encourus et charges assimilées | 24 | 365 260 | 335 542 | |
CH2 | Commissions encourues | 8 786 | 8 252 | ||
Total charges d'exploitation Bancaire | 374 046 | 343 794 |
Produits nets Bancaires | |||
PR5/CH4 | Dotations aux provisions et résultat des corrections de | ||
valeurs sur créances, hors bilan et passif | |||
PR6/CH5 | Dotations aux provisions et résultat des corrections de | ||
valeurs sur portefeuille d'investissement | |||
PR7 | Autres produits d'exploitation | ||
CH6 | Frais de Personnel | ||
CH7 | Charges générales d'exploitation | ||
CH8 | Dotations aux amortissements et aux 'Provisions sur | ||
immobilisations | |||
365 930 | 333 106 | |||
25 | (76 725) | (114 233) | ||
26 | (11 904) | (36 548) | ||
(977) | 1 147 | |||
27 | (134 667) | (127 356) | ||
28 | (83 078) | (75 535) | ||
(15 997) | (20 594) |
Résultat d'exploitation | 42 582 | (40 013) | |||||||
Quote part dans les résultats des entreprises mises en | 510 | 681 | |||||||
équivalence | |||||||||
PR8/CH9 | Solde en gain perte provenant des autres éléments | 29 | (191) | (3 936) | |||||
ordinaires | |||||||||
CH11 | Impôt sur les bénéfices | (2 533) | (2 001) | ||||||
Résultat des activités ordinaires | 40 368 | (45 269) | |||||||
PR9/CH10 | Solde en gain/perte provenant des éléments extraordinaires | 30 | (661) | (10 395) | |||||
Résultat net consolidé | 39 707 | (55 665) | |||||||
Part du résultat revenant aux minoritaires | (10 107) | (5 770) | |||||||
Résultat net part du groupe | 29 600 | (61 435) | |||||||
Résultat de base par action | 0.231 | (0.614) |
Etat des flux de trésorerie Consolidé
Exercice de 12 mois clos le 31 décembre 2022
(Unité : en 1000 DT)
Note | Exercice | Exercice 2021 | |||
2022 | |||||
ACTIVITES D'EXPLOITATION
Produits d'exploitation bancaire encaissés (hors revenus du portefeuille d'investissement)
Charges d'exploitation bancaire décaissées
Dépôts Retraits de dépôts auprès d'autres établissements bancaires et financiers
Prêts et avances Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle
Dépôts Retraits de dépôts de la clientèle
Titres de placement
Sommes versées au personnel et créditeurs divers
Autres flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation
Autres flux de trésorerie provenant de la variation du périmètre de consolidation
Impôt sur les societies
FLUX DE TRESORERIE NET PROVENANT DES
ACTIVITES D'EXPLOITATION
697 207 | 563 255 | ||
(365 469) | (449 361) | ||
6 846 | (66 845) | ||
(419 875) | (118 522) | ||
309 797 | (65 368) | ||
30 072 | (48 348) | ||
(114 106) | (110 018) | ||
(168 175) | (83 291) | ||
- | (582) | ||
(4 412) | (15 671) | ||
(28 115) | (394 749) | ||
ACTIVITES D'INVESTISSEMENT
Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d'investissement
Acquisitions Cessions sur portefeuille d'investissement
Acquisitions Cessions sur immobilisations
FLUX DE TRESORERIE NET PROVENANT DES
ACTIVITES D'INVESTISSEMENT
ACTIVITES DE FINANCEMENT
Emmission d'actions
Emission d'emprunts
Remboursement d'emprunts
Augmentation diminution ressources spéciales Dividendes versés
FLUX DE TRESORERIE NET PROVENANT DES
ACTIVITES DE FINANCEMENT
- 031
- 470
(41 213)
104 288
-
47 468
(468 980)
213 938 (3 930)
(211 504)
81 480
(110 156)
(43 872)
(72 548)
- 000
- 000
(77 723)
256 888 (1 455)
287 710
Incidence des variations des taux de change sur les liquidités et équivalents de liquidités
Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de l'exercice
Liquidités et équivalents de liquidités en début d'exercice
- | - |
(135 331) | (179 589) |
411 330 | 590 919 |
LIQUIDITES ET EQUIVALENTS DE LIQUIDITES EN FIN | 31 | 275 999 | 411 330 | |||||
D'EXERCICE | ||||||||
NOTES AUX ETATS FINANCIERS CONSOLIDES
AU 31 DECEMBRE 2022
- REFERENTIEL D'ELABORATION ET DE PRESENTATION DES ETATS FINANCIERS CONSOLIDES
Les états financiers annuels du groupe Arab Tunisian Bank, arrêtés au 31 Décembre 2022, sont élaborés et présentés conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie et notamment les normes comptables (NCT 21 à 25) relatives aux établissements bancaires et applicables à partir du 1er Janvier 1999; les normes comptables relatives à la consolidation ( normes 35 à 37 ) ; ainsi qu'aux règles de la BCT édictées par les circulaires 91/24 du 17/12/91, 93/08 du 30/07/93 et 99/04 du 19/03/99, circulaire n° 2011-04 du 12 Avril
2011, la circulaire n° 2012-02 du11 Janvier 2012 et la circulaire n°2013-21 du 30 Décembre 2013, la circulaire n°2017-06du 31 juillet 2017 et la circulaire n°2023-02du 24 février 2023.- Périmètre et méthodes de consolidation
2-1. Périmètre de consolidation
Les états financiers consolidés comprennent ceux de l'ATB et ceux des entreprises sur lesquelles la banque exerce un contrôle exclusif ou une influence notable.
2-2. Méthode de consolidation
- Integration globale
Cette méthode s'applique aux entreprises contrôlées de manière exclusive par l'ATB. Elle requiert la substitution du coût d'acquisition des titres de participation détenus dans les filiales par l'ensemble des éléments actifs et passifs de celles-ci tout en dégageant la part des intérêts minoritaires dans les capitaux propres et le résultat.
- La mise en équivalence
Selon cette méthode la participation est initialement enregistrée au coût d'acquisition et est ensuite ajustée pour prendre en compte les changements postérieurs à l'acquisition de la quote-part de l'investisseur dans l'actif net de la société consolidée.
Cette méthode est appliquée aux sociétés dans lesquelles la société mère exerce une influence notable.
Le tableau suivant synthétise le périmètre et les méthodes de consolidation utilisées pour l'élaboration des états financiers consolidées de l'ATB :
Sociétés | Secteur | Pays de | Qualification | Méthode de | Pourcentage | Pourcentage |
résidence | consolidation | de contrôle | d'intérêt | |||
Arab Tunisian | Financier | Tunisie | Mère | Intégration | 100.00% | 100.00% |
Bank | globale | |||||
Arab Tunisian | Financier | Tunisie | Filiale | Intégration | 40.277% | 40.119% |
Lease | globale(1) | |||||
Arab Tunisian | Financier | Tunisie | Filiale | Intégration | 44.125% | 42.905% |
Invest | globale | |||||
Arab Tunisian | Financier | Tunisie | Filiale | Intégration | 48.00% | 44.084% |
Develop | globale(2) | |||||
A F C* | Financier | Tunisie | Associée | Mise en | 40.00% | 34.29% |
équivalence | ||||||
UNIFACTOR | Financier | Tunisie | Associée | Mise en | 22.253% | 13.214% |
équivalence | ||||||
Arabia Sicav | Financier | Tunisie | Associée | Mise en | 89.715% | 89.715% |
équivalence(3) | ||||||
SARI* | Immobilier | Tunisie | Filiale | Intégration | 91.996% | 39.772% |
globale | ||||||
ATL LLD | Service | Tunisie | Filiale | Intégration | 99.60% | 39.958% |
globale | ||||||
Pour lire la suite de ce noodl, vous pouvez consulter la version originale ici.
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
ATB - Arab Tunisian Bank SA published this content on 14 April 2023 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 14 April 2023 13:35:03 UTC.