HARMAN, le groupe mondial spécialiste des systèmes de sonorisation et d'infodivertissement d'exception, est heureux d'annoncer que ses systèmes de sonorisation Harman Kardon® Premium proposent désormais une expérience sonore Surround captivante aux passagers de tous les modèles de BMW Série 1, BMW Série 3 et BMW X1. Le fantastique système de sonorisation Surround Logic 7® du constructeur produit des aigus d'une clarté cristalline, des graves puissants et une expérience sonore en trois dimensions résolument unique et authentique. Les experts acousticiens de la division Harman Automotive collaborent avec BMW depuis 1993.

Durant la phase de conception initiale – bien avant que le prototype d'un nouveau modèle de véhicule ne soit disponible –, les experts acousticiens de la division Harman Automotive ont commencé à développer l'architecture du nouveau système Harman Kardon en s'appuyant sur un modèle virtuel, afin de déterminer précisément les haut-parleurs et l'amplificateur requis, ainsi que leur positionnement spécifique dans chaque version.

Les conditions acoustiques dans les quatre modèles de BMW Série 1 (Coupé et Cabrio), les quatre modèles de BMW Série 3 (Berline, Coupé, Cabrio et Touring) et le SUV BMW X1 sont extrêmement différentes. C'est la raison pour laquelle les haut-parleurs n'ont pas simplement été installés à des emplacements différents, mais différents types de haut-parleurs ont été utilisés en fonction du modèle et du type de carrosserie.

La technologie Logic7 de Harman Kardon constitue la base de l'expérience sonore en trois dimensions, procurant une intégrité acoustique et des performances équilibrées. La sortie de l'amplificateur DSP multicanaux a été personnalisée par les ingénieurs acousticiens de Harman à l'aide du nouveau système d'égalisation AuraVox®. En effet, les modèles Berline, Coupé, Cabrio, Break et SUV de BMW présentent tous des conditions acoustiques extrêmement différentes.

Le logiciel AuraVox développé par Harman est utilisé conjointement à 24 microphones pour procéder au réglage acoustique de chaque système, autorisant la mesure et l'évaluation précise des caractéristiques acoustiques et des conditions de fonctionnement avec différents habitacles, haut-parleurs, vitres et panneaux d'habillage. AuraVox utilise ces mesures complètes pour générer le filtre adéquat pour chaque haut-parleur, en corrigeant les différences de temps de parcours des signaux des différents systèmes de haut-parleurs jusqu'à l'utilisateur et en régulant les niveaux de volume et les courbes de réponse en fréquence des canaux individuels. Ce processus de réglage est effectué à l'aide d'un ordinateur. Le processus de réglage final est effectué par des spécialistes de la sonorisation expérimentés de Harman, afin de garantir l'intégrité générale de chaque système.

Le processeur de signal numérique (DSP) de l'amplificateur Surround utilise sa grande puissance de calcul pour contrôler individuellement les réponses en fréquence de tous les haut-parleurs en fonction des valeurs déterminées, garantissant ainsi un son parfaitement équilibré. Le résultat est une expérience auditive spatialisée parfaite pour tous les passagers. La puissance de l'amplificateur DSP de Harman Kardon varie selon le modèle de BMW – 300 watts dans tous les modèles BMW Série 1, 340 watts dans la BMW Série 3 Cabrio et la BMW X1, et 420 watts dans les BMW Série 3 Berline, Coupé et Touring –, garantissant une restitution optimale de la musique à toute vitesse et sur tous les revêtements.

Les spécialistes acousticiens de Harman ont développé des architectures système distinctes pour tous les modèles de BMW. Ces architectures incluent dix haut-parleurs performants dans la BMW Série 1 : deux caissons de basses situés sous les sièges avant génèrent des basses fréquences puissantes, tandis que quatre tweeters à matrice métallique et quatre haut-parleurs médium à matrice métallique complètent le spectre sonore dans les fréquences moyennes et hautes. La BMW Série 3 Berline, Coupé et Break comporte 13 haut-parleurs au total : deux caissons de basses intégrés, quatre tweeters à matrice métallique, sept haut-parleurs médium à matrice métallique (dont deux sont situés à l'arrière dans les modèles Berline et Coupé), tandis que la version Touring intègre deux haut-parleurs médium électrodynamiques planaires, placés dans la garniture de toit arrière. Les haut-parleurs électrodynamiques planaires se caractérisent par une dynamique élevée, une faible distorsion et une conception légère. La plus remarquable caractéristique de ces transducteurs sonores extrêmement discrets est leur contrôle unique de la spatialisation du son. En raison de la structure différente de sa carrosserie, la BMW Série 3 Cabrio comporte deux caissons de basses intégrés, quatre tweeters à matrice métallique et cinq haut-parleurs médium à matrice métallique.

La BMW X1 est équipée d'onze transducteurs sonores haut de gamme, intégrés de manière optimale à l'habitacle du véhicule. Les diaphragmes à matrice métallique des quatre tweeters et des quatre haut-parleurs médium possèdent une structure « en sandwich », constituée d'un cœur en aluminium et d'une surface en céramique, qui garantit une expérience musicale haute fidélité exceptionnelle. Le haut-parleur électrodynamique planaire central se caractérise par une excellente dynamique, une faible distorsion et une conception légère. Pour compléter le système Harman Kardon Logic 7, deux caissons de basses sont intégrés sous les sièges du conducteur et du passager avant, délivrant des sonorités graves centralisées.

Les avantages en quelques mots

  • Conception sur mesure. Jusque dans ses moindres détails, le système global est spécialement conçu pour le modèle BMW concerné et adapté avec minutie à l'habitacle du véhicule, pour des performances maximales.
  • Puissance. Une puissance totale de 300 watts (BMW Série 1), 340 watts (BMW Série 3 Cabrio et BMW X1) et 420 watts (BMW Série 3 Berline, Touring et Coupé) garantit un facteur de plaisir optimisé.
  • Dynamique et équilibre. Dix (BMW Série 1), onze (BMW Série 3 Cabrio et BMW X1) et treize(BMW Série 3 Berline, Touring et Coupé) haut-parleurs performants offrent une dynamique précise et un excellent équilibre sonore.
  • Authenticité. Les technologies novatrices génèrent une expérience musicale d'un réalisme convaincant – aussi atmosphérique et détaillée qu'une interprétation en live.
  • Performances acoustiques optimisées. Le positionnement optimal des haut-parleurs et les performances du système d'égalisation automatique « AuraVox » garantissent une expérience musicale superlative pour tous les passagers.
  • Efficacité élevée. L'utilisation de technologies et de matériaux d'avant-garde garantit une efficacité, une qualité et des performances élevées, associées à un encombrement et un poids réduits.

Informations générales

HARMAN (www.harman.com) développe, fabrique et commercialise une vaste gamme de solutions audio et d'infodivertissement destinées aux marchés de l'automobile et de l'électronique grand public et professionnelle, au travers de 15 éminentes marques telles que AKG®, Harman Kardon®, Infinity®, JBL®, Lexicon® et Mark Levinson®. L'entreprise suscite l'admiration des audiophiles de tous âges et soutient les plus grands professionnels du divertissement et les salles de spectacle dans lesquelles ils se produisent. Aujourd'hui, plus de 20 millions de véhicules en circulation sont équipés de systèmes de sonorisation et d'infodivertissement HARMAN. HARMAN emploie quelque 11 000 personnes dans les Amériques, en Europe et en Asie et a déclaré un chiffre d'affaires de 3,2 milliards de dollars pour les douze derniers mois de l'exercice clos au 31 mars 2010. Les actions de la société sont cotées à la bourse de New York, sous le symbole NYSE: HAR.

AKG, AuraVox, Harman Kardon, Infinity, JBL, Lexicon, Mark Levinson et Logic 7 sont des marques de commerce de Harman International Industries, Inc., déposées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

HARMAN
Christine Och
Téléphone +49 7248 711272
Communications et relations publiques mondiales
Division HARMAN Automotive
christine.och@harman.com
www.harman.com/automotive