Abu Dhabi National Oil Co (ADNOC) et l'autrichien OMV sont sur le point de reprendre les négociations pour convenir des conditions finales d'un rapprochement qui créerait un groupe chimique avec plus de 20 milliards de dollars de ventes annuelles combinées, selon des sources proches de l'affaire.

Trois personnes au fait de la situation ont déclaré qu'il restait encore des conditions à convenir, et deux d'entre elles ont indiqué que les entreprises prévoyaient de reprendre les négociations dès cette semaine.

OMV a déclaré en juillet de l'année dernière qu'il avait entamé des discussions pour fusionner le groupe pétrochimique Borealis - qui est détenu par OMV et ADNOC dans une proportion de 75:25 - et Borouge, qui est cotée à Abu Dhabi et détenue à 54:36 par ADNOC et Borealis.

Les deux parties étaient proches d'un accord, ont déclaré des sources à Reuters.

Mais un certain nombre de points d'achoppement subsistent, notamment une disposition relative aux garanties d'emploi en Autriche, une exigence de cotation à Vienne et un président autrichien de la nouvelle société, ont déclaré deux de ces personnes, sous couvert d'anonymat.

Une double cotation à Vienne et aux Émirats arabes unis pourrait être une option, a déclaré une quatrième personne.

Un porte-parole d'OMV a déclaré que les deux parties étaient en "négociations continues".

En octobre, le PDG de la société autrichienne, Alfred Stern, a déclaré que la société serait cotée en bourse.

Un accord est toujours attendu car les obstacles sont surmontables, ont déclaré trois des personnes interrogées.

Les termes de l'accord incluraient également une injection de capital pour s'assurer que les deux parties ont la même part de capital dans la nouvelle société, a rapporté Reuters en décembre.

Auparavant, OMV avait déclaré que Borealis et Borouge deviendraient "des partenaires égaux dans le cadre d'une plateforme cotée en bourse et contrôlée conjointement, en vue d'acquisitions de croissance potentielles pour créer une entreprise mondiale de polyoléfines".

OMV est en partie détenue par l'État et Mubadala d'Abu Dhabi est son deuxième actionnaire le plus important. Les parts de Mubadala dans OMV seront reprises par ADNOC, comme annoncé précédemment.

Par ailleurs, l'entreprise publique ADNOC a déclaré lundi qu'elle allouerait 23 milliards de dollars à des projets de décarbonisation et de réduction des émissions de carbone, contre un objectif précédent de 15 milliards de dollars. (Reportage d'Emma-Victoria Farr, Ron Bousso et Alexandra Schwarz-Goerlich. Reportage complémentaire d'Anousha Sakoui. Rédaction : Jane Merriman)