Le fabricant néerlandais d'appareils médicaux Philips a déclaré lundi qu'il avait accepté de payer 1,1 milliard de dollars dans le cadre d'un règlement d'affaires de dommages corporels aux États-Unis liées au rappel mondial de ventilateurs utilisés pour traiter l'apnée du sommeil.

Philips a déclaré qu'il ne reconnaissait aucune faute ou responsabilité, mais que le règlement mettrait fin à l'incertitude entourant le litige aux États-Unis. (Reportage de Bart Meijer ; Rédaction de Clarence Fernandez)