La roupie indienne a terminé peu changée lundi, la hausse de l'indice du dollar ayant érodé les gains initiaux de la monnaie locale, qui avaient été aidés par de légères ventes de dollars de la part des banques privées étrangères et locales, selon les traders.

La roupie a terminé à 83,0025 contre le dollar américain, à peine changé de 83,0350 dans la session précédente. La devise a oscillé dans une fourchette étroite entre 82,9825 et 83,0250 au cours de la journée.

L'indice du dollar a augmenté pour atteindre 104,18, tandis que le yuan chinois s'est légèrement renforcé. La plupart des marchés asiatiques, y compris le Japon et la Chine, étaient fermés lundi en raison de jours fériés locaux.

Alors que la paire dollar-roupie a légèrement baissé vers le début de la session, son incapacité à se maintenir en dessous de 83 pourrait indiquer que la tendance "vendre sur les hausses" pourrait avoir diminué, a déclaré un cambiste d'une banque d'État.

Les données sur l'inflation attendues à la fois en Inde et aux États-Unis sont susceptibles d'être un facteur clé pour les marchés à court terme, ces dernières étant considérées comme le signal le plus important pour la roupie.

Selon les économistes interrogés par Reuters, l'inflation de détail en Inde devrait être tombée à son plus bas niveau depuis trois mois, soit 5,09 %, en janvier.

Parallèlement, l'inflation mensuelle des prix à la consommation aux États-Unis devrait être restée stable à 0,3 % en janvier.

La roupie devrait s'affaiblir légèrement à l'approche de la publication des données sur l'inflation américaine et pourrait se consolider autour de 83,20 par la suite, a déclaré Gaurang Somaiya, analyste de recherche sur les devises étrangères chez Motilal Oswal Financial Services.

Les données sur l'inflation auront un impact sur les attentes du marché quant à la date à laquelle la Réserve fédérale pourrait commencer à assouplir ses taux d'intérêt.

Les investisseurs évaluent actuellement à 17,5 % la probabilité d'une réduction des taux en mars et à 63 % en mai, selon l'outil FedWatch du CME. (Reportage de Jaspreet Kalra ; Rédaction de Sohini Goswami)