KOSPI COMPOSITE INDEX 
** Les actions sud-coréennes ont légèrement augmenté mardi, après la reprise des échanges suite aux vacances de Noël, après une huitième semaine consécutive de gains la semaine dernière, grâce à l'optimisme concernant les réductions des taux d'intérêt de la Réserve fédérale l'année prochaine. Le won s'est renforcé, tandis que le rendement des obligations de référence a diminué.
** L'indice de référence KOSPI a clôturé en hausse de 3,08 points, soit 0,12%, à 2 602,59. ** Parmi les poids lourds de l'indice, le fabricant de puces Samsung Electronics a augmenté de 0,92% et son homologue SK Hynix a gagné 0,21%, tandis que le fabricant de batteries LG Energy Solution a glissé de 0,95%.
** Hyundai Motor a perdu 0,10% et son frère Kia Corp a gagné 0,73%, tandis que le moteur de recherche Naver et la messagerie instantanée Kakao étaient en hausse de 0,23% et en baisse de 0,76%, respectivement.
** Sur les 939 titres échangés, 380 ont progressé et 494 ont reculé.
** Les étrangers ont été des acheteurs nets d'actions d'une valeur de 78,1 milliards de wons sur le tableau principal mardi.
** Le won a terminé les échanges onshore à 1 294,5 pour un dollar, soit 0,66% de plus que sa clôture précédente à 1 303,0.
** Dans les échanges offshore, le won était coté à 1 293,9 pour un dollar, en hausse de 0,1% sur la journée, tandis que dans les échanges à terme non livrables, son contrat à un mois était coté à 1 291,3.
** Le KOSPI a augmenté de 16,37% depuis le début de l'année et a gagné 7,9% au cours des 30 dernières séances.
** Le won a perdu 2,3 % par rapport au dollar depuis le début de l'année.
** Sur les marchés monétaires et de la dette, les contrats à terme de mars sur les bons du Trésor à trois ans ont augmenté de 0,01 point à 105,18.
** Le rendement des obligations du Trésor coréen à trois ans, les plus liquides, a baissé de 1,2 point de base à 3,223%, tandis que le rendement de référence à 10 ans a baissé de 3,5 points de base à 3,273%. (Reportage de Cynthia Kim ; Rédaction de Sohini Goswami)
