Le Dollar Index, qui mesure le billet vert par rapport à un panier de devises, a bondi de plus de 1% à 112,22 et a augmenté d'environ 17% sur l'année jusqu'à présent.
"Le dollar a de nouveau le vent en poupe alors que les actions s'effondrent et que les craintes de récession pèsent sur les devises européennes", a déclaré Joe Manimbo, analyste principal du marché, à la société de paiements Convera à Washington.
"Le bond du dollar reflète également le fait que le marché parie sur un autre rapport solide sur l'emploi qui renforce la trajectoire hawkish des taux de la Fed."
Le rapport sur l'emploi non agricole de septembre doit être publié vendredi, les économistes prévoyant une impression globale de 250 000 nouveaux emplois, contre 315 000 en août.
Le président de la Fed de Chicago, Charles Evans, a déclaré jeudi que le taux directeur de la Fed se dirigerait probablement vers 4,5 %-4,75 % d'ici le printemps 2023, car la Fed augmente les coûts d'emprunt pour faire baisser une inflation trop élevée.
L'euro était en baisse de 0,9 % par rapport au dollar à 0,9794 $, après la publication du procès-verbal de la réunion de la Banque centrale européenne du mois dernier, qui montrait que les responsables politiques craignaient que l'inflation ne reste bloquée à des niveaux exceptionnellement élevés.
Par ailleurs, une source a déclaré à Reuters jeudi, citant des chiffres provisoires, que le gouvernement allemand s'attend à ce que la plus grande économie d'Europe sombre dans la récession l'année prochaine, se contractant de 0,4 % en raison de la crise énergétique, de la hausse des prix et des goulets d'étranglement de l'approvisionnement.
La livre sterling a baissé de 1,5 % par rapport au dollar à 1,1151 $. L'euro s'est également raffermi par rapport à la livre, en hausse de 0,7 % à 87,83 pence.
Contre le yen, le dollar a augmenté de 0,3% à 145,05. Il a atteint un sommet en séance de 145,135, non loin d'un pic de 24 ans de 145,90 yens touché le 22 septembre, qui avait déclenché une intervention d'achat de yens par les autorités japonaises.
Par rapport au franc suisse, le dollar a augmenté de 0,8% à 0,9906 franc.
Les marchés des devises ont eu du mal à trouver une direction claire cette semaine, après un troisième trimestre dramatique. Le dollar a d'abord glissé contre la plupart des majors, avant de regagner du terrain.
"C'est le calme avant la tempête - la tempête de l'emploi non agricole", a déclaré Edward Moya, analyste principal du marché chez OANDA à New York.
"Tout le monde sait que la Fed a été cohérente avec ses messages. La Fed n'a pas fini de faire baisser l'inflation, et elle est enfermée dans cette campagne agressive de hausse des taux qui ne changera que lorsque nous commencerons à voir l'inflation baisser."
L'un des principaux facteurs qui influencent actuellement les marchés des devises est l'évolution des attentes quant à l'agressivité avec laquelle les banques centrales - en particulier la Fed - augmenteront les taux d'intérêt.
Une question clé est de savoir si les décideurs politiques passeront de la préoccupation principale de l'inflation à la prise en compte du ralentissement de la croissance économique, ce qui pourrait conduire à des hausses de taux d'intérêt plus prudentes.
Les données sur l'inflation américaine de la semaine prochaine seront suivies de près.
Les rendements de référence du Trésor américain, dont les récents gains avaient contribué à faire grimper le billet vert, étaient en hausse d'environ 6 points de base à 3,8175 %.
Le dollar australien était en baisse de 1,12 % par rapport au billet vert à 0,6412 $ US, toujours en difficulté après une hausse inattendue de 25 pb en Australie.
Le dollar américain était en hausse de 0,9 % par rapport au dollar canadien, à 1,3743 $ CA.
