M. Lindner a déclaré que le projet de budget 2023, marqué par des efforts de consolidation, signifiait que la BCE n'aurait pas à s'inquiéter de la "dominance fiscale" - lorsque l'indépendance de la BCE risque d'être compromise par le coût élevé du service de la dette souveraine des gouvernements.

"Nous voulons envoyer un signal clair avec ce budget : nous faisons nos devoirs", a déclaré M. Lindner aux journalistes.

Au sujet de la BCE, il a ajouté : "Elle n'a pas à tenir compte du budget fédéral (allemand) pour lutter contre l'inflation parce que nous ... réduisons notre déficit et revenons au frein à l'endettement."

La règle du frein à l'endettement, temporairement suspendue en raison des coûts liés à la pandémie de coronavirus, limite les nouveaux emprunts à une fraction infime de la production économique.