L'un des hommes est également accusé d'avoir tué un détenu fédéral alors qu'il purgeait une peine de prison à vie.