KDDI a déclaré dans un communiqué à 9h00 lundi (0000 GMT) que la transmission des données avait été largement rétablie mais que les utilisateurs pourraient rencontrer des difficultés pour passer des appels vocaux en raison des restrictions.

La perturbation, qui a commencé aux premières heures du samedi matin, a été causée par un dysfonctionnement de l'équipement et a affecté des services allant des données météorologiques à la livraison de colis et aux services bancaires.

"Le principal risque est que davantage de pannes soient possibles car la complexité du réseau est difficile à gérer", a déclaré Kirk Boodry, analyste de Redex Research, qui publie sur la plateforme Smartkarma.

Les actions de KDDI, qui étaient en baisse de 1,5 % à 10 h 03, sont en hausse de 26 % depuis le début de l'année.