Une fuite dans une installation hydraulique de la préfecture d'Aichi a perturbé l'approvisionnement en eau industrielle, affectant plus de 130 établissements commerciaux, ont déclaré les responsables du gouvernement local. Ces établissements comprennent des entreprises et des usines ayant des liens avec Toyota.

Le plus grand constructeur automobile du Japon pourra fonctionner comme d'habitude pendant la journée de mercredi et continuera à surveiller la situation par la suite, a déclaré le porte-parole.

Les médias avaient indiqué que l'approvisionnement en eau industrielle s'arrêterait vers 9 heures (0000 GMT) mercredi dans 131 entreprises de 12 municipalités de la préfecture d'Aichi, dont la ville de Toyota où se trouve le siège du constructeur automobile.

Mais l'approvisionnement n'était pas complètement arrêté à 11h15, a déclaré à Reuters un responsable du Bureau des entreprises publiques d'Aichi, ajoutant qu'on ne savait pas quand la perturbation serait réparée.

Certaines chaînes de montage importantes des usines Toyota de la région avaient déjà prévu de suspendre la production, avant le problème d'approvisionnement en eau, en raison de la pénurie de pièces découlant de la fermeture du COVID-19 à Shanghai.