M. Volkov a été agressé à l'aide de gaz lacrymogène et d'un marteau, et souffre notamment d'une contusion au front et d'une blessure à la jambe, a déclaré l'ancienne porte-parole de M. Navalny, Kira Yarmysh.
M. Volkov est rentré de l'hôpital mercredi après avoir reçu des soins, a-t-il indiqué dans un message sur Telegram.
L'enquête a été ouverte sur une "atteinte mineure à la santé", a déclaré à Reuters un porte-parole de la police lituanienne, tout en ajoutant qu'aucun suspect n'avait encore été identifié.
Plusieurs unités de police, dont l'unité d'élite antiterroriste, ont enquêté pendant la nuit sur la scène de crime près de la maison de Volkov, dans la banlieue nord de la capitale lituanienne.
Mardi, le ministre lituanien des affaires étrangères, Gabrielius Landsbergis, a qualifié l'incident de choquant et a déclaré que les auteurs devaient "répondre de leur crime".
