Haidilao International Holding Ltd. a annoncé que le contrat-cadre d'achat de Yihai expirera le 31 décembre 2023 et que la société poursuivra les transactions dans le cadre du contrat-cadre d'achat de Yihai après le 31 décembre 2023, la société et Yihai, chacune pour elle-même et au nom de ses filiales, ont conclu un nouveau contrat-cadre d'achat de Yihai (le contrat-cadre d'achat de Yihai) le 17 octobre 2023 (le contrat-cadre d'achat de Yihai), ont conclu un nouveau contrat-cadre d'achat de Yihai (le "Contrat-cadre d'achat de Yihai renouvelé") le 17 octobre 2023 pour une durée de trois ans commençant le 1er janvier 2024 et se terminant le 31 décembre 2026 (les deux jours inclus), sous réserve de l'approbation des actionnaires indépendants de Yihai et de la Société. Le contrat-cadre d'achat de Yihai sera résilié lorsque le contrat-cadre d'achat de Yihai renouvelé prendra effet. Le contrat-cadre d'achat de Yihai renouvelé a une durée initiale de trois ans, du 1er janvier 2024 au 31 décembre 2026 (les deux jours étant inclus), sous réserve de l'approbation des actionnaires indépendants de Yihai et de la Société.

Sous réserve du respect des lois et règlements applicables (y compris, mais sans s'y limiter, les règles de cotation) et des exigences des autorités de réglementation des valeurs mobilières, le contrat-cadre d'achat renouvelé de Yihai peut être automatiquement renouvelé pour une nouvelle période de trois ans de temps à autre, à moins que : (i) les parties conviennent par écrit de résilier le contrat-cadre d'achat renouvelé de Yihai pendant sa durée ; ou (ii) le contrat-cadre d'achat renouvelé de Yihai est résilié comme l'exigent les lois et règlements applicables, les exigences des autorités de réglementation des valeurs mobilières, ou un jugement ou une décision d'un tribunal compétent. Lors du renouvellement du contrat-cadre d'achat de Yihai renouvelé, les parties peuvent modifier les termes du contrat-cadre d'achat de Yihai renouvelé en fonction des circonstances qui prévalent à ce moment-là. Pendant la durée du contrat-cadre renouvelé de Yihai, le groupe a accepté d'acheter les produits personnalisés de Haidilao et les produits de détail de Yihai auprès du groupe Yihai et d'acheter des produits instantanés en libre-service auprès de Fuhai Shanghai.

Achat des produits personnalisés Haidilao Pendant la durée du contrat-cadre renouvelé de Yihai, sous réserve du respect des exigences en matière de production de masse et de normalisation, le groupe Yihai est le fournisseur des produits personnalisés Haidilao destinés à être utilisés dans les restaurants de hot pot en Chine continentale, à Hong Kong, à Macao et à Taïwan. Si le groupe Yihai ne parvient pas à satisfaire les demandes et que le problème n'est pas résolu dans un délai raisonnable (en tout état de cause pas plus de 30 jours) après négociation entre les deux parties, l'entreprise peut faire appel à des fournisseurs tiers. L'achat de produits personnalisés Haidilao sera effectué sur la base de commandes individuelles spécifiant le type de produit, le volume d'achat, le prix de vente, la date de livraison, etc.

Le prix des produits personnalisés de Haidilao sera déterminé sur la base de la politique de prix exposée ci-dessous. Le paiement sera effectué sur la base du volume d'achat par commande individuelle sur une base mensuelle ou à d'autres périodes convenues par les deux parties. Pour toute amélioration et développement des formules de condiments réalisés grâce aux efforts conjoints du Yihai Group et de la société, les droits de propriété seront détenus, tandis que le Yihai Group et ses fabricants contractuels seront autorisés à utiliser ces formules améliorées pour la production de produits personnalisés Haidilao.

En ce qui concerne l'achat de produits qui seront fabriqués à l'aide de ces formules améliorées, et conformément à l'accord-cadre d'achat de Yihai, un accord supplémentaire sera conclu par les parties pour confirmer que les formules améliorées sont le résultat des efforts conjoints du groupe Yihai. En ce qui concerne les améliorations et les développements des formules de condiments réalisés par le groupe Yihai lui-même, le groupe Yihai détiendra les droits de propriété de ces formules améliorées, sauf accord contraire entre les parties. Si le groupe Yihai accepte de nous fournir un produit qui sera fabriqué avec ces formules améliorées, conformément à l'accord-cadre renouvelé de Yihai, un accord supplémentaire sera conclu entre les parties pour confirmer que les formules améliorées sont le résultat des efforts du groupe Yihai et pour confirmer l'utilisation de ces formules améliorées.