Tauron est déconnecté du réseau électrique polonais depuis le 6 août en raison d'un défaut de la chaudière. L'autorité polonaise de régulation du marché de l'énergie, URE, a demandé à Tauron d'expliquer les raisons de l'arrêt des activités de sa centrale électrique de 910 MW à Jaworzno.

Tauron n'a pas dit publiquement quel était le problème, mais a réfuté mardi les affirmations de Rafako selon lesquelles du charbon de mauvaise qualité avait causé le problème.

Le PDG de Rafako, Radoslaw Domagalski-Labedzki, a déclaré que plusieurs paramètres du charbon utilisé par Tauron pour l'unité, notamment la teneur en chlore, étaient au-delà des normes fixées et que cela avait pu entraîner des dommages à la chaudière.

"Nous avons effectué une étude par échantillonnage du charbon qui a montré que ce charbon (...) est sous une forme tellement plastique (...) qu'il adhère à diverses parties de la chaudière depuis l'intérieur et provoque des formations de frittage", a déclaré M. Domagalski-Labedzki lors d'une conférence de presse.

En réponse, Tauron a tweeté : "Dire que le charbon est le seul ... problème (à la centrale de Jaworzno) n'est pas vrai. Rafako couvre ses propres problèmes technologiques qu'ils ne peuvent pas régler."

Tauron a déclaré que la réparation de la chaudière avait été effectuée avec l'aide d'un entrepreneur remplaçant.