Le huard s'échangeait inchangé à 1,3670 pour un dollar américain, soit 73,15 cents américains, après avoir évolué dans une fourchette de 1,3661 à 1,3689.
Vendredi, la devise a atteint son niveau intrajournalier le plus élevé en une semaine à 1,3632, récupérant une partie de la baisse de cette année, après que les données aient montré que l'économie canadienne a ajouté 90 400 emplois en avril, soit cinq fois le nombre prévu.
"Les données sur l'emploi au Canada de vendredi dernier n'ont pas suffi à inverser la tendance, a déclaré Howard Du, stratège FX chez BofA Securities, ajoutant que le ralentissement de la croissance des salaires soutient les perspectives d'une réduction des taux d'intérêt de la Banque du Canada.
"Nous continuons de penser que la paire USD-CAD est davantage influencée par les données américaines que par les données canadiennes", a déclaré M. Du. "Si l'IPC américain surprend à la baisse cette semaine, cela pourrait entraîner une chute plus importante de l'USD-CAD.
Le rapport sur l'indice des prix à la consommation américain, attendu mercredi, devrait montrer un ralentissement de l'inflation de base à 3,6 % sur une base annuelle en avril.
Le prix du pétrole, l'un des principaux produits d'exportation du Canada, a augmenté de 1,1 % à 79,12 dollars le baril, les investisseurs étant attentifs à d'éventuelles perturbations de l'approvisionnement en pétrole dues aux incendies de forêt dans l'ouest du Canada.
Les spéculateurs ont augmenté leurs paris baissiers sur le dollar canadien, comme l'ont montré les données de la Commodity Futures Trading Commission américaine vendredi. Au 7 mai, les positions courtes nettes avaient augmenté à 69 221 contrats, contre 63 201 la semaine précédente.
Le rendement canadien à 10 ans est resté pratiquement inchangé à 3,693 %, se stabilisant après avoir atteint son plus haut niveau en une semaine lors de la séance de vendredi à 3,718 %. (Reportage de Fergal Smith ; Rédaction de Marguerita Choy)
