Le pays d'Asie du Sud-Est a temporairement interdit la vente de certains médicaments à base de sirop en octobre après avoir identifié la présence dans certains produits d'éthylène glycol et de diéthylène glycol comme facteurs possibles de la maladie.

Les deux ingrédients sont utilisés dans les antigels et les liquides de frein et d'autres applications industrielles, mais aussi comme alternative moins chère dans certains produits pharmaceutiques à la glycérine, un solvant ou un agent épaississant dans de nombreux sirops contre la toux. Ils peuvent être toxiques et entraîner des lésions rénales aiguës.

Penny K. Lukito, chef de l'agence des aliments et des médicaments (BPOM), a déclaré aux journalistes que les entreprises - PT Samco Farma et PT Ciubros Farma - utilisaient des niveaux élevés d'éthylène glycol et de diéthylène glycol dans leurs produits.

Les sociétés ont reçu l'ordre de retirer les produits et de détruire les lots restants, a-t-elle déclaré, ajoutant qu'elle avait également révoqué temporairement leurs licences de production.

Samco Farma et Ciubros Farma n'ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires.

Les autorités indonésiennes enquêtent sur les chaînes d'approvisionnement en matières premières et les processus de contrôle pour comprendre comment une quantité excessive d'ingrédients s'est retrouvée dans les produits, a déclaré Mme Penny.

"La chaîne de distribution est longue, des importateurs à certains distributeurs de produits chimiques et aux grands négociants jusqu'à ce que les ingrédients bruts atteignent les industries pharmaceutiques", a-t-elle déclaré.

Au début de la semaine, le BPOM a suspendu les licences de distribution de trois autres entreprises fabriquant des produits qui, selon lui, contenaient un niveau élevé d'éthylène glycol et de diéthylène glycol.

L'Indonésie a enquêté sur ces décès en consultation avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS) après un incident similaire survenu en Gambie cette année, qui a connu au moins 70 décès liés à des médicaments sous forme de sirop fabriqués par la société indienne Maiden Pharmaceuticals.