Le conseil d'administration d'Alcon, Inc. (NYSE : ACL) a élu Dr Daniel Vasella président du conseil d'administration, en remplacement de Cary Rayment qui a servi en qualité de président depuis le 3 mai 2005. Dr Vasella est également président du conseil d'administration de Novartis AG, qui est devenu propriétaire majoritaire d'Alcon après son acquisition de 52 % des actions d'Alcon auprès de Nestle SA le 25 août 2010, portant son actionnariat à environ 76 %. Il sert au conseil d'administration d'Alcon depuis le 7 juillet 2008. M. Cary Rayment restera au conseil d'administration qu'il servira en qualité de vice-président.

« Je souhaite la bienvenue au Dr Vasella au poste de président et je me réjouis à l'idée de collaborer avec lui sur les questions relatives au conseil d'administration d'Alcon. Nous sommes heureux qu'il puisse continuer à bénéficier de l'expérience extensive de M. Rayment dans le secteur de l'ophtalmologie dans son rôle de vice-président. Je souhaite également remercier Cary pour ses nombreuses contributions stratégiques et pour sa gouverne en tant que président du conseil d'administration au cours des cinq dernières années », a déclaré Kevin Buehler, président-directeur général d'Alcon.

À propos d'Alcon

Alcon, Inc. est le leader mondial de l'ophtalmologie, avec des ventes d'environ 6,5 milliards USD en 2009. Alcon, qui se consacre à l'ophtalmologie depuis 65 ans, recherche, met au point, fabrique et commercialise des produits pharmaceutiques, des matériels et appareils chirurgicaux, des solutions pour lentilles de contact et d'autres produits de soin de la vue traitant des maladies, troubles et autres conditions de l'œil. La société Alcon est présente dans 75 pays et vend ses produits sur 180 marchés. Pour de plus amples informations sur Alcon, Inc., veuillez consulter le site Web de la société à l'adresse www.alcon.com.

Avertissement concernant les déclarations prévisionnelles. Ce communiqué de presse peut contenir des déclarations prévisionnelles au sens de la Loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Toute déclaration prévisionnelle reflète les points de vue de la direction à la date du présent communiqué de presse relativement à des événements futurs et se fonde sur des hypothèses soumises à des risques et à des incertitudes. Compte tenu de ces incertitudes, vous êtes invité à ne pas vous fier outre mesure à ces déclarations prévisionnelles. Sauf dans la mesure imposée par les lois fédérales et les règles et conditions sur les valeurs mobilières édictées par la Securities and Exchange Commission, nous déclinons toute obligation d'actualiser ou de réviser publiquement ces déclarations prévisionnelles, que ce soit pour refléter de nouvelles informations ou des circonstances ou des événements futurs ou autrement.

Le texte du communiqué issu d'une traduction ne doit d'aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d'origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Alcon, Inc.
Doug MacHatton,817-551-8974
Vice-président, Trésorerie et
Relations avec les investisseurs et le public
doug.machatton@alconlabs.com
www.alcon.com