26 août (Reuters) - Un juge de district de Manhattan a annoncé mercredi l'abandon de poursuites contre la banque britannique Barclays et plusieurs opérateurs boursiers américains concernant le trading à haute fréquence.

La banque est les opérateurs dont ceux du Nasdaq

Le juge a motivé sa décision en estimant que les éléments n'étaient pas suffisants pour maintenir la procédure.

Le trading à haute fréquence utilise des algorithmes informatiques pour gagner des fractions de seconde sur les transactions et obtenir ainsi un avantage sur les investisseurs traditionnels.

(Jonathan Stempel; Patrick Vignal pour le service français)