La perte nette attribuable aux actionnaires ordinaires s'est établie à 36 cents par action au cours du trimestre terminé le 30 juin, comparativement à un bénéfice de 40 cents par action un an plus tôt.