Le typhon Hinnamnor déversait déjà lundi de fortes pluies sur certaines parties de l'île principale de Kyushu, située à l'ouest du pays. La pluie et les vents devraient s'intensifier lorsque la tempête passera mardi et se dirigera vers la Corée, qui a relevé son niveau d'alerte au typhon au plus haut.

Certaines parties de Kyushu devraient être touchées par quelque 300 millimètres (12 pouces) de pluie dans les 24 heures précédant mardi midi, a déclaré l'Agence météorologique japonaise, qui a également mis en garde contre des vents violents et des ondes de tempête.

Quelque 70 vols ont été annulés lundi, selon les médias japonais. Toyota Motor Corp a déclaré qu'elle suspendrait certaines équipes du soir dans trois usines de l'ouest du Japon, tandis que les filiales de Nissan Motor Corp et de Nissan Shatai Co dans la préfecture de Fukuoka devaient suspendre la production pour les équipes de la nuit de lundi et de la journée de mardi.