MAN Diesel & Turbo, leader mondial sur le marché des gros moteurs diesel utilisés dans les navires, a approuvé le transmetteur d'humidité et de température Vaisala HUMICAP® de la série MMT330 pour installation dans le circuit d'huile de lubrification de leurs moteurs diesel à deux temps MAN B&W.

MAN Turbo & Diesel a mis en place un suivi en ligne de l'eau dans l'huile sur ses moteurs diesel marins à deux temps MAN B&W, afin d'en protéger les composants critiques. Il est possible d'éviter des dommages sérieux en surveillant l'usure dans les principaux roulements et la contamination par l'eau de l'huile de lubrification.

Afin d'identifier les fournisseurs appropriés, MAN Turbo & Diesel a procédé à des essais approfondis de capteurs d'eau dans l'huile. L'objectif était de vérifier la précision de leurs mesures dans des conditions similaires à celles des installations des moteurs marins diesel à deux temps. Les résultats des tests ont également été évalués sur la base de la précision de deux valeurs d'alarme - un niveau d'alarme élevé d'activité de l'eau de 0,5 et de 0,9.

« Le moteur est le cur d'un navire et en assurer le bon fonctionnement est une tâche absolument vitale. C'est formidable qu'un grand fabricant de moteurs ait identifié Vaisala comme étant un fournisseur fiable de produits adaptés à ses besoins », explique Senja Paasimaa, responsable de zone chez Vaisala.

Informations complémentaires :
Senja Paasimaa
Responsable de zone
Tél. +358 40 5820 585, senja.paasimaa (a) vaisala.com
www.vaisala.com/shipinstrumentation

Vaisala est un leader mondial des mesures environementales et industrielles. S'appuyant sur plus de 70 ans d'expérience, Vaisala contribue à l'amélioration de la qualité de vie en fournissant une gamme complète d'instruments de mesure et d'observation ainsi que des services pour la météorologie, les applications sensibles aux données météorologiques et les environnements contrôlés. Depuis son siège social en Finlande, Vaisala emploie plus de 1400 personnes dans le monde, et est cotée en NASDAQ OMX Helsinki.

www.vaisala.com

HUG#1464742


This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.

The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the
information contained therein.

Source: Vaisala Oyj via Thomson Reuters ONE


© GlobeNewswire - 2010