L'accord comprend une option permettant d'augmenter le volume de condensat que QatarEnergy exporte à Mitsui & Co lorsque des volumes supplémentaires seront disponibles dans le cadre du vaste projet d'expansion du gaz naturel liquéfié (GNL) North Field du Qatar, selon le communiqué de QatarEnergy.

"Nous sommes ravis d'annoncer la signature de cet accord de vente à long terme avec l'un de nos partenaires stratégiques japonais, renforçant ainsi notre relation de plusieurs décennies avec Mitsui", a déclaré Saad Sherida Al-Kaabi, PDG de QatarEnergy et ministre d'État du Qatar pour les affaires énergétiques.

Les condensats, sous-produits du processus de production du gaz naturel, sont souvent utilisés dans la production d'essence.

Le premier ministre japonais, Fumio Kishida, a accepté de renforcer les liens énergétiques et la coopération économique avec le Qatar en juillet lorsqu'il s'est rendu dans ce grand pays producteur de gaz.

En octobre dernier, Mitsui & Co a déclaré qu'elle envisageait d'acquérir une participation dans le projet d'expansion du champ nord afin de garantir un approvisionnement stable en GNL.

En décembre, M. Kaabi a déclaré que QatarEnergy discutait avec plusieurs acheteurs asiatiques pour devenir des partenaires "à valeur ajoutée" avec une participation dans le projet d'expansion.

L'extension du champ North Field devrait permettre au Qatar de porter sa production à 126 millions de tonnes métriques de GNL par an (mtpa) d'ici 2027, contre 77 mtpa actuellement.