Un tribunal néerlandais a ordonné mercredi au gouvernement de faire davantage pour limiter les nuisances sonores de l'aéroport Schiphol d'Amsterdam, ce qui pourrait limiter le trafic dans l'une des plates-formes les plus fréquentées d'Europe.

Dans une affaire intentée par un groupe important de personnes vivant à proximité de l'aéroport, le tribunal a déclaré que le gouvernement n'avait pas trouvé un juste équilibre entre les intérêts économiques de l'aéroport de Schiphol et les problèmes qu'il cause aux personnes au sol.

La Cour a déclaré qu'elle ne pouvait pas explicitement ordonner au gouvernement de limiter les vols à Schiphol, mais qu'une telle réduction pourrait être le résultat final de son verdict. (Reportage de Bart Meijer ; Rédaction de Kevin Liffey)