(Pour un blog Reuters en direct sur les marchés boursiers américains, britanniques et européens, cliquez sur LIVE/ ou tapez LIVE/ dans une fenêtre de nouvelles)

* L'inflation britannique ralentit moins que prévu à 3,2%.

* ASOS progresse après avoir maintenu ses perspectives pour l'année fiscale et nommé un nouveau directeur financier

* Entain grimpe grâce à des résultats meilleurs que prévu

* Le FTSE 100 et le FTSE 250 progressent chacun de 0,5%.

17 avril (Reuters) - Les actions britanniques ont progressé mercredi, soutenues par les minières industrielles, tandis que la livre s'est raffermie après qu'une baisse de l'inflation plus lente que prévu a repoussé les espoirs d'une réduction rapide des taux d'intérêt par la Banque d'Angleterre.

Le FTSE 100, à forte intensité de ressources, et le FTSE 250, à moyenne capitalisation, ont gagné 0,5 % chacun, après avoir enregistré des pertes importantes mardi.

Les mineurs de métaux industriels ont gagné 2,7 %, avec des actions de Rio Tinto en hausse de 3 %, après que les contrats à terme sur le minerai de fer aient atteint leurs niveaux les plus élevés en plus de cinq semaines.

Le secteur de l'aérospatiale et de la défense a été le principal perdant, perdant près de 1 %, en raison de la persistance des risques géopolitiques liés au conflit au Moyen-Orient.

L'inflation britannique a ralenti à 3,2% en mars, contre 3,4% il y a un mois, mais a été légèrement supérieure aux attentes des économistes (3,1%), selon un sondage Reuters.

"Nous sommes dans une phase de consolidation et entre deux récits. Le marché passe d'un atterrissage en douceur à une hausse prolongée, ce qui crée un peu de bruit", a déclaré Lilian Chovin, responsable de l'allocation d'actifs à la banque privée britannique Coutts.

"Par conséquent, nous allons rester dans cette fourchette jusqu'à ce que d'autres données soient publiées et que nous ayons la confirmation d'un ralentissement".

Les traders s'attendent désormais à ce que la Banque d'Angleterre réduise ses taux de 38 points de base en 2024, avec la possibilité d'une première baisse des taux seulement en novembre.

Le président de la Réserve fédérale américaine, Jerome Powell, a déclaré mardi que la politique monétaire devait être restrictive plus longtemps, ce qui a encore réduit les espoirs des investisseurs de voir des réductions significatives des coûts d'emprunt cette année.

Parmi les valeurs individuelles, ASOS a progressé de 5 % après que le détaillant de mode en ligne a nommé un nouveau directeur financier et a réitéré ses prévisions pour l'ensemble de l'année en ce qui concerne le bénéfice de base ajusté, malgré une concurrence féroce et des stocks excédentaires.

Les actions de Burberry ont gagné 2 % après que les ventes du premier trimestre de son rival LVMH ont augmenté et plus ou moins atteint les prévisions.

Entain a gagné 3,6 % après que le propriétaire de Ladbrokes a affiché des revenus de jeux en ligne supérieurs aux prévisions pour le premier trimestre en raison d'une augmentation de sa clientèle. (Reportage de Pranav Kashyap à Bengaluru ; rédaction de Sherry Jacob-Phillips)