Clean Harbors, Inc. (NYSE:CLH) est à la recherche d'acquisitions. Eric Dugas, directeur financier, a déclaré : "Je pense que nous continuons à faire beaucoup de ce que nous faisons, Michael. Si vous regardez notre guide pour cette année, nous avons de très grands projets d'investissement.

Nous terminons Kimball. Nous agrandissons une grande installation sur la côte Est, à Baltimore. Si l'on exclut ces investissements, nous aurons des conversions de flux de trésorerie disponibles d'un peu plus de 40 % cette année.

Comment allons-nous faire croître ce chiffre ? Nous allons continuer à être très disciplinés sur les prix. Nous allons continuer à apporter une grande valeur à nos clients pour faire évoluer ces prix, et continuer à être très intelligents dans nos acquisitions.

À plus long terme, nous cherchons à générer une conversion du flux de trésorerie disponible de 45 % à 50 % à long terme. Et cela se fera par le biais d'un grand nombre de stratégies formidables que nous avons déjà mises en place et que nous poursuivrons. Mais cela se fera certainement sur la lancée de nos activités de services environnementaux, qui représentent la part la plus importante de notre chiffre d'affaires.

Et comme je l'ai dit, nous nous fixons chaque jour des objectifs. L'objectif Vision 2027 que nous avons défini il y a environ un an prévoit que nous atteignions ces niveaux de conversion du flux de trésorerie disponible. Et je pense que c'est tout à fait réalisable".