Hyloris Pharmaceuticals a annoncé qu’Hikma Pharmaceuticals (Hikma) a lancé la commercialisation de son analgésique non opioïde Maxigesic IV aux États-Unis sous le nom de Combogesic IV. Cette biotech belge qui s'engage à répondre à des besoins médicaux non satisfaits en réinventant des médicaments existants précise que cela lui permet de bénéficier d’un paiement d’étape de 1,1 million de dollars en complément du million de dollars redevable au moment de la fabrication du produit, qui a eu lieu en décembre 2023.

Le même produit a récemment reçu l'autorisation de commercialisation sur le marché canadien.