Les régulateurs antitrust de l'Union européenne décideront d'ici le 15 février s'ils autorisent le rapprochement entre l'unité espagnole d'Orange et MasMovil, après que les entreprises ont proposé des mesures correctives pour résoudre les problèmes de concurrence, selon une mise à jour sur le site web de la Commission européenne.

L'organisme de surveillance de la concurrence de l'UE a interrompu l'examen de l'opération le 28 juillet, en attendant que les entreprises fournissent les informations demandées.

Le régulateur, qui a repris son enquête mardi, va maintenant demander l'avis des rivaux et des clients d'Orange et de MasMovil avant de décider d'accepter ou non les mesures correctives proposées.

Les entreprises, avec le soutien de la Commission, ont choisi la société roumaine Digi pour acheter des actifs qu'elles prévoient de céder afin de répondre aux préoccupations de l'UE en matière d'ententes et d'abus de position dominante, ont déclaré à Reuters en octobre deux personnes ayant connaissance de l'affaire. (Reportage de Foo Yun Chee ; Rédaction de Benoit Van Overstraeten)