Le feu s'est déclaré vers midi samedi près de la vanne de vapeur de l'une des trois turbines de l'unité n°3 de la centrale électrique à cycle combiné alimentée au gaz, a indiqué JERA samedi. Le feu a été éteint environ une heure plus tard, a-t-elle ajouté.

JERA, une coentreprise entre Tokyo Electric Power et Chubu Electric Power, vérifie tous les équipements de l'unité qui a pris feu et annoncera le moment du redémarrage lorsqu'il sera fixé, a déclaré JERA dans un communiqué.

Le ministère japonais de l'industrie a déclaré que l'approvisionnement en énergie devrait rester serré pendant la haute saison estivale, demandant aux ménages et aux entreprises de conserver l'électricité.

Les autorités ont émis un avertissement quotidien concernant une éventuelle pénurie d'électricité du lundi au jeudi de la semaine dernière, alors que le pays a subi la pire chaleur du mois de juin depuis le début des enregistrements, il y a 147 ans.

Toute nouvelle perturbation inattendue de la production d'électricité pourrait entraîner de nouveaux avertissements similaires.

Dimanche, le centre de Tokyo a connu son neuvième jour consécutif de températures supérieures à 35 degrés Celsius (95 degrés Fahrenheit), ce qui constitue la plus longue série depuis le début des relevés en 1875, selon l'agence de presse Kyodo.