La moyenne des actions japonaises Nikkei a chuté jeudi, la forte hausse des rendements obligataires ayant pesé sur les actions du secteur des puces et d'autres valeurs de croissance, tandis que les actions immobilières ont chuté en raison de la hausse des coûts d'emprunt.

Le Nikkei a chuté de 0,5 % à 39 383,73 à la mi-journée. Il a plongé jusqu'à 39 065,31 plus tôt, menaçant de passer sous la ligne psychologique des 39 000 pour la première fois depuis la fin de la semaine dernière.

Le Topix, plus large, a compensé les pertes initiales pour être seulement 0,03% plus bas, avec une baisse de 0,25% dans le sous-indice des actions de croissance contrebalancée par une hausse de 0,18% pour les actions de valeur.

"Les actions japonaises ont été la cible de prises de bénéfices de la part des investisseurs étrangers", a déclaré Shoki Omori, stratégiste en chef du bureau japonais chez Mizuho Securities, ajoutant que les valorisations semblaient tendues avec "une marge de baisse à long terme", potentiellement jusqu'à environ 37 500.

L'abandon des mesures de relance de la Banque du Japon le mois dernier ayant réduit le soutien au marché local, "il n'y a pas de raison d'acheter des actions de grandes sociétés technologiques au Japon, car elles ne font que suivre leurs homologues américaines", a expliqué M. Omori.

Le rendement de référence des obligations d'État japonaises à 10 ans a grimpé à 0,835 %, son plus haut niveau depuis près de cinq mois, suivant une hausse des rendements équivalents aux États-Unis après que les données sur l'inflation à la consommation aient réduit les paris sur la date à laquelle la Réserve fédérale commencera à réduire les taux d'intérêt.

Le fabricant d'équipements de fabrication de puces Screen Holdings a été le plus grand perdant du Nikkei, avec une baisse de 3,5 %. Son homologue Tokyo Electron a perdu 0,7 %, ce qui en fait le deuxième perdant en termes de points d'indice. Le plus grand frein a été Fast Retailing, propriétaire de la chaîne de magasins Uniqlo, qui a chuté de 1 % avant les résultats financiers attendus plus tard dans la journée.

L'opérateur japonais 7-Eleven Seven & i Holdings a chuté de 3,2 % après avoir révélé qu'il envisageait d'introduire en bourse son activité de supermarchés.

Mitsui Fudosan a chuté de 3,1 %, devenant ainsi le titre immobilier le moins performant du Nikkei. L'immobilier a été le principal perdant parmi les 33 groupes industriels de la Bourse de Tokyo, avec une baisse de 1,7 %. (Reportage de Kevin Buckland ; Rédaction de Janane Venkatraman)