La BOJ a proposé d'acheter pour 525 milliards de yens (3,84 milliards de dollars) d'obligations dont l'échéance est comprise entre 5 et 10 ans, contre 575 milliards de yens le 15 novembre. Il s'agissait déjà d'une baisse par rapport aux 675 milliards de yens des offres précédentes.
La banque centrale a également réduit son offre d'achat d'obligations à plus de 25 ans, à 75 milliards de yens contre 100 milliards de yens une semaine plus tôt.
Tous les montants se situent dans la fourchette d'orientation de la BOJ pour les opérations.
Le rendement du JGB à 10 ans a augmenté de 1,5 point de base (pb) à 0,710% à 0330 GMT, après avoir chuté jusqu'à 0,690% mardi pour la première fois depuis le 11 septembre dans le cadre d'un recul des rendements du Trésor américain. L'indice de référence japonais a atteint 0,97% au début du mois, un sommet de la décennie.
"La baisse des rendements jusqu'à hier s'est faite à un rythme rapide, je pense donc que (la BOJ) a voulu la freiner", a déclaré Katsutoshi Inadome, stratège principal chez Sumitomo Mitsui Trust Asset Management.
"Je pense qu'il est tombé un peu trop bas lorsqu'il est passé sous la barre des 0,7 %.
Les contrats à terme de référence sur le JGB à 10 ans ont baissé de 0,17 yen pour atteindre 146,13.
Le rendement du JGB à 20 ans a augmenté de 3,5 points de base à 1,430%, tandis que le rendement à 30 ans a augmenté de 4,5 points de base à 1,635%, après que les deux aient chuté à des creux plurimensuels mardi.
Le rendement à cinq ans a augmenté de 1 pb pour atteindre 0,280 %.
Le JGB à deux ans n'a pas encore été négocié ce jour-là. (1 $ = 149,6200 yens) (Reportage de Kevin Buckland ; Reportage complémentaire de Brigid Riley ; Rédaction de Mrigank Dhaniwala)
